Люсия Й. Лу1 и Лиана Х. Чжоу
В этом исследовании случая авторы концептуализировали герменевтику и семиотику в исследовании поэзии. Они пригласили аспирантов на курс чтения, чтобы они прочитали и интерпретировали стихотворения. Больная роза была одним из шести стихотворений в этом исследовании. Герменевтика — это интерпретация поэзии, а семиотика — это исследование смысла стихотворений через знаки. Читатели из разных расовых, культурных, языковых и религиозных групп читали стихотворения, транслировали свой жизненный опыт с помощью стихотворений и создавали знаки, такие как рисунок, музыка, танец, драма, культурные режимы и повествование, чтобы интерпретировать стихотворения. По совпадению, «феминизм» стал выдающейся темой в большинстве откликов читателей на стихотворение «Больная роза» английского поэта Уильяма Блейка. Это исследование сместило фокус на разрушение мифов о стереотипах гендерных ролей, активизацию гендерного сознания читателей и защиту прав женщин на социальную справедливость в направлении мира понимания и равенства.